COMUNICACION: acción de comunicar o comunicarse, esta implica ser capaz de compartir emociones, es decir ser capaz de desarrollar una relación de empatía.
http://portalcomunicacao.com/download/1.pdf
COMUNICACIÓN INTERCULTURAL: cualquier comunicación donde actúan dos personas procedentes de matrices culturales – geográficas diferentes.
http://publicacionescienciassociales.ufro.cl/index.php/perspectivas/article/view/74
IDENTIDAD CULTURAL: valores que se basan en la denigración de la cultura ajena para ensalzar la propia, estereotipos negativos que cada cultura tiene de la ajena ej.: una “judiada” es al mismo tiempo acción propia de los” judíos”, o para nosotros en Colombia decir “pastuso”.
http://portalcomunicacao.com/download/1.pdf
METACOMUNICARSE: Capacidad de decir lo que se pretende decir cuando se dice algo.
http://portalcomunicacao.com/download/1.pdf
HIBRIDACION: Termino de traducción entre mestizaje, sincretismo, fusión y otros vocablos empleados para designar mesclas particulares.
http://www.raco.cat/index.php/revistacidob/article/viewFile/164490/216463
HIBRIDACION O AMALGAMA: se entiende por amalgama la fusión recombinación o cruzamiento de las especialidades o sectores de disciplinas vecinas, que tienen por efecto principal la circulación de conceptos de teorías y métodos de una disciplina a otra, sin importar las fronteras.
http://perio.unlp.edu.ar/teorias2/textos/m4/gimenez.pdf
CIBERCULTURA: resultado de la sinergia mediada por las nuevas tecnologías interactivas, entre tres culturas, cultura de conocimiento, de información y de comunicación.